Page 4 of 18

Book Cover

unit_title

UNIT-IV: William Shakespeare - Let me not to the Marriage of True Minds

details

Analysis of William Shakespeare's sonnet, exploring themes of love and constancy.

groups

  • 4.1.1 About the Poet
    • рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп

      рдпрд╣ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдХрд╡рд┐ рдФрд░ рдирд╛рдЯрдХрдХрд╛рд░ рдереЗ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 1564 рдореЗрдВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрд░реИрдЯрдлрд╝реЛрд░реНрдб-рдЕрдкреЙрди-рдПрд╡рди рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдБ рдЙрдирдХреА рдЧрд╣рд░реА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред

    • рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рд╡реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрддреЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рд╢реЗрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдмрджрд▓рддреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

    • рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдХрднреА рдЦрддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рд╡реЗ рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЪрд╛рд╣реЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдБ рдХрд┐рддрдиреА рднреА рдХреНрдпреЛрдВ рди рдмрджрд▓реЗрдВ, рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рдмрдВрдзрди рдордЬрдмреВрдд рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

    • рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ constancy рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕реЛрдирдиреЗрдЯ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрддреБрд▓рди рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд╡рд┐ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдХрднреА рдЦрддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рдордп, рдЙрдореНрд░, рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдмрдбрд╝реА рдЪреБрдиреМрддреА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред

    • рд╕рдВрджреЗрд╢ рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖

      рдЗрд╕ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд, рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рджреИрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдирдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдБ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рдЕрд╕рд▓реА рдЕрд░реНрде рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред

  • 4.1.2 Poetry - Let Me Not to the Marriage of True Minds
    • рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп

      рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди, рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдХреА рдЧрд╣рд░реА рд╕рдордЭ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдЙрдирдХрд╛ 'рд╕реЛрдирдиреЗрдЯ 116', рдЬрд┐рд╕реЗ 'Let Me Not to the Marriage of True Minds' рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╕реНрдерд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

    • рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛

      рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЛ рдПрдХ рдРрд╕реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдордп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдпрд╣ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рддрд╛, рдЪрд╛рд╣реЗ рдХрд┐рддрдиреА рднреА рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЗрдВ рдЖрдПрдВред

    • рд╕реНрдерд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рд╕рдВрдпрдо

      рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реИред рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рднреА рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдВрдпрдо рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдерди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

    • рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░рд┐рдХ рддрддреНрд╡

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдиреЗ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рддрд░реНрдХ рдФрд░ рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ рддрд░реНрдХ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдЙрдирдХреА рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдЕрд╕рддреНрдп рд╣реИ, рддреЛ рдХреЛрдИ рдкреНрд░реЗрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ред рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ, рд╡реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ рдФрд░ рдмрд┐рдореНрдмреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    • рд╕рдорд╛рдкрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░

      'Let Me Not to the Marriage of True Minds' рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╡реАрдп рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЖрдЬ рднреА рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕реНрдерд╛рди рд░рдЦрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╕рд╛рд░реНрдердХрддрд╛ рдХреЛ рд╕реНрдкрж╖рзНржЯ рдХрд░рддреА рд╣реИред

  • 4.1.3 Explanation
    • 4.1.3 Explanation
      • рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдирд╛

        рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реЙрдиреЗрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреА рдЧрд╣рд░реА рдЫрд╛рдирдмреАрди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред

      • рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реВ

        рд╕реЙрдиреЗрдЯ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

      • рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡

        рд╕реЙрдиреЗрдЯ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕рдордп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЯрд┐рдХрд╛рдК рд╣реЛред

      • рд╕рдордп рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡

        рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдордп рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдордп рдкреНрд░реЗрдо рдХреЛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

      • рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢

        рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ, рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕реЙрдиреЗрдЯ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдпреАрддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рднреА рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

  • 4.1.4 Summary
    • рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рд╕реЙрдиреЗрдЯ

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рд╕реЙрдиреЗрдЯ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд╡реНрдп рд░реВрдк рд╣реИ рдЬреЛ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рд╕реЙрдиреЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛, рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдпреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

    • рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдереАрдо

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рд╕реЙрдиреЗрдЯ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗрд╡рд▓ рднрд╛рд╡реБрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рд╡реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЛ рд╕рдордп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдмрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    • рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреА рдереАрдо

      рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рд╡реЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдордп рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯрд┐рдХрд╛рдК рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

    • рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рд╕реЙрдиреЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдзреЛрдЦрд╛ рдФрд░ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрддрдГ рд╡рд╣ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреА рдУрд░ рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

    • рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╢реИрд▓реА

      рдЙрдирдХреА рдХрд╛рд╡реНрдпрд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ, рд░реВрдкрдХреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рддреНрдордХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрдирдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

    • рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рд╕реЙрдиреЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рднреА рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред

  • 4.1.5 Word Meaning
    • word_meaning

      рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде

    • рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдЕрд░реНрде

      рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдореЗрдВ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рд╕рдЪреНрдЪрд╛, рдЧрд╣рд░рд╛ рдФрд░ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рднрд╛рд╡ред

    • рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде

      рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ред

    • рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рд╕реЛрдирдиреЗрдЯ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рддрд╛ред

    • рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдкреНрд░реЗрдо, рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ред

    • рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпрд╛рдБ

      рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред

    • рд╕рд░реНрдЧ рдФрд░ рддрд░реНрдХ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡

      рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рднреЗрдж рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪрд┐рдд рддрд░реНрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

free web counter

GKPAD.COM by SK Yadav | Disclaimer