Page 5 of 8

Book Cover

unit_title

UNIT 5 William Shakespeare-Macbeth

details

This unit focuses on William Shakespeare's 'Macbeth', including characters, summary, analysis, themes, its film adaptation 'Maqbool' by Vishal Bharadwaj, and related questions and answers.

groups

  • 5.1. William Shakespeare Macbeth
    • 5.1. William Shakespeare Macbeth

      рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛, рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд╛рдпрдХ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рд▓реЛрднрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдкрдиреЗ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдЦреЛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдореИрдХрдмреЗрде рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рдПрдХ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдЬрдирд░рд▓ рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рднрд╛рдЧреНрдпрд╡рд┐рдзрд╛рди рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рджреА, рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рд╡рд╣ рд╣рддреНрдпрд╛ рдФрд░ рдзреЛрдЦреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЧрд╣рди рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

    • 5.1.1. Characters in Macbeth

      рдореИрдХрдмреЗрде рдореЗрдВ рдХрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реИрдВ: 1. рдореИрдХрдмреЗрде: рдореБрдЦреНрдп рдирд╛рдпрдХ, рдЬреЛ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдЦреЛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 2. рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде: рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдкрддреНрдиреА, рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдШрд╛рддрдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред 3. рдмрдВрдХреЛ: рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╕рд╛рдереА рдЬрдирд░рд▓, рдЬрд┐рд╕рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рднреА рдХреА рдЧрдИ рдереАред 4. рдбрдВрдХрди: рд╕реНрдХреЙрдЯрд┐рд╢ рд░рд╛рдЬрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 5. рд╣реЗрдХрдЯ: рдЬрд╛рджреВрдЧрд░рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдиреА, рдЬреЛ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред 6. рдореИрдХрдбрдХ: рдбрдВрдХрди рдХрд╛ рдкреБрддреНрд░, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдкрдиреЗ рд╣рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

    • 5.1.2. Summary of Macbeth

      рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдерд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рдЬрдирд░рд▓ рдореИрдХрдмреЗрде рдФрд░ рдмрдВрдХреЛ рд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрдм рд╡реЗ рдПрдХ рдпреБрджреНрдз рдЬреАрддрдХрд░ рд▓реМрдЯрддреЗ рд╣реИрдВред рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ, рддреАрди рдЬрд╛рджреВрдЧрд░рдирд┐рдпрд╛рдБ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдирдиреЗ рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде, рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рд╣реИ, рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдбрдВрдХрди рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреЗ рддрд╛рдХрд┐ рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрди рд╕рдХреЗред рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдореИрдХрдмреЗрде рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХрд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдЦреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдФрд░ рднреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрддрддрдГ, рдЙрд╕рдХреА рдЕрдзреАрдирддрд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдореИрдХрдбрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

    • 5.1.3. Analysis of Macbeth

      рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рд╣рдо рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп, рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдирд╛рдпрдХ рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рдж рддрдХ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдореИрдХрдмреЗрде рдФрд░ рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд▓рдп рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдЗрд╕реЗ рдФрд░ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред

    • 5.1.4. Themes of Macbeth

      рдореИрдХрдмреЗрде рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ: 1. рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛: рдирд╛рдЯрдХ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреИрд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЕрдВрдзрд╛ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред 2. рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз: рдореИрдХрдмреЗрде рдФрд░ рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 3. рднрд╛рдЧреНрдп рдмрдирд╛рдо рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЗрдЪреНрдЫрд╛: рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рднрд╛рдЧреНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЙрд╕рдХреЗ рдкрддрди рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВред 4. рдЬрд╛рджреВ рдФрд░ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ: рдЬрд╛рджреВрдЧрд░рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдпрд╣ рдирд╛рдЯрдХ рдЖрдЬ рднреА рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛, рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

  • 5.1.1. Characters in Macbeth
    • рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░
      notes

      рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдирд╛рдЯрдХ 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдореЗрдВ рдХрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реИрдВред рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд╛рддреНрд░ рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛рдПрдБ рдирд┐рднрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 1. **рдореИрдХрдмреЗрде**: рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░, рдЬреЛ рдПрдХ рд╡реАрд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдмрд╣рд╛рджреБрд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрд╕реЗ 'рдереЗрди рдСрдл рдХрд╛рдЙрдбрд░' рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЙрд╕реЗ рд╣рддреНрдпрд╛ рдФрд░ рджреБрд╖реНрдХрд░реНрдо рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 2. **рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде**: рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдкрддреНрдиреА, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддреА рд╣реИред рд╡рд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд╣рд▓ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 3. **рдбрдВрдХрди**: рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдбрдВрдХрди рдХрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдиреНрдпрд╛рдп, рд╕рджрд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред 4. **рдореИрдХрдбрдл**: рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдпреЛрджреНрдзрд╛, рдЬреЛ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЙрда рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред 5. **рдмрдЪреНрдЪреЗ**: рдореИрдХрдбрдл рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ, рдЬрд┐рдирдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рддреНрдпрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдХреНрд░реВрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИред 6. **рддреНрд░рд┐-рд╡рд┐рдЪ**: рддреАрди рдЬрд╛рджреБрдИ рдорд╣рд┐рд▓рд╛, рдЬреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдкрддрди рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддреА рд╣реИрдВред рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░, 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдореЗрдВ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЛ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдФрд░ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВред

  • 5.1.2. Summary Macbeth
    • рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде

      рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдЯрдХ 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рддреНрддрд╛, рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рдкрддрди рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдПрдХ рдЬрдирд░рд▓ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдЗрд░реНрдж-рдЧрд┐рд░реНрдж рдШреВрдорддреА рд╣реИред рдореИрдХрдмреЗрде рдПрдХ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рдиреА рдФрд░ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдмрдирдиреЗ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рддреАрди рдЕрдЬреАрдм рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдиреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХреЛ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдХреА рдкрддреНрдиреА рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдЙрд╕реЗ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред

    • рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз

      рдореИрдХрдмреЗрде рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдореИрдХрдмреЗрде, рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде, рдмрдВрдХреЛ, рдбрдВрдХрди, рдореИрдХрд▓реНрдбрдл рдФрд░ рддреАрди рдЕрдЬреАрдм рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдореИрдХрдмреЗрде рдПрдХ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрджреНрдзрд╛ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреНрд░реВрд░ рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдордЬрдмреВрдд рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╢рдХреНрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реА рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рд╣реИред рдмрдВрдХреЛ рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдорд┐рддреНрд░ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдЙрд╕реЗ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдбрдВрдХрди рдПрдХхЦДх┐Г рд░рд╛рдЬрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рддреЗрдЬ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдореИрдХрд▓реНрдбрдл рдЙрди рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдВрддрддрдГ рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

    • рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп

      рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛, рдзреЛрдЦрд╛, рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдореИрдХрдмреЗрде рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЦреЛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рддреНрдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рд╕рдВрднрд╡ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдзреЛрдЦреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдЧреЛрдЪрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЕрд╕рд▓реА рдордВрд╢рд╛ рдЫрд┐рдкреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рддрддреНрд╡ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдореИрдХрдмреЗрде рдЕрдВрддрддрдГ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

    • рдлрд┐рд▓реНрдо рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг 'рдордХреАрдмреВрд▓'

      рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдлрд┐рд▓реНрдо 'рдордХреАрдмреВрд▓' 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдХрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ рдЬреЛ рдореБрдВрдмрдИ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛рдИ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдореВрд▓рднреВрдд рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд▓рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рджреЛрдВ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдорд░реНрдо рдХреЛ рдЬреАрд╡рдВрдд рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред

    • рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢

      'рдореИрдХрдмреЗрде' рдПрдХ рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддреА рд╣реИред рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 'рдордХреАрдмреВрд▓' рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рд╕рд╛рдордпрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдФрд░ рднреА рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

    • рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░

      1. рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреНрдпрд╛ рдерд╛? - рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕рддреНрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред 2. рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? - рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред 3. рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? - рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЛ рдореИрдХрд▓реНрдбрдл рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

  • 5.1.3. Analysis of Macbeth
    • рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкреАрдпрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдЯрдХ рдореИрдХрдмреЗрде рдЪрд╛рд░ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИ: рдореИрдХрдмреЗрде, рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде, рдмреИрдВрдХреЛ рдФрд░ рдбрдВрдХрдиред рдпрд╣ рдирд╛рдЯрдХ рдорд╛рдирд╡ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ, рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛, рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рдЧрд╣рди рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╣реИред рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдПрдХ рдирд┐рдбрд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде рд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рддреАрди рдЬрд╛рджреБрдИ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рд╕реБрдирддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрджрд▓ рджреЗрддреА рд╣реИред

    • рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг

      1. рдореИрдХрдмреЗрде: рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдирд╛рдпрдХ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЙрд╕реЗ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЙрд╕рдХрд╛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдпреЛрдВ рдХреА рдкрд░рд┐рдгрддрд┐ рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдмрд┐рдВрджреБ рд╣реИред 2. рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде: рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдзрдмреЛрдз рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддрддреНрд╡ рд╣реИрдВред 3. рдмреИрдВрдХреЛ: рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рд╕рд╛рдереА рдФрд░ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдЦрддрд░рд╛, рдЬреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 4. рдбрдВрдХрди: рд╕реНрдХреЙрдЯрд┐рд╢ рд░рд╛рдЬрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред

    • рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп

      1. рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛: рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп, рдЬреЛ рдирд╛рдпрдХ рдХреЗ рдкрддрди рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддрд╛ рд╣реИред 2. рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз: рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБред 3. рдЬрд╛рджреВ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣: рдЬрд╛рджреБрдИ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгрд┐рдпрд╛рдБ, рдЬреЛ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред 4. рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп: рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдШрд╛рддрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рддреА рд╣реИред

    • рдлрд┐рд▓реНрдо рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди - рдореШрдмреВрд▓

      рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдлрд┐рд▓реНрдо 'рдореШрдмреВрд▓' рд╢реЗрдХреНрд╕рдкреАрдпрд░ рдХреЗ рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рд╣рд┐рдВрджреА рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореШрдмреВрд▓ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИред

    • рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░

      1. рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреИрд╕реЗ рд╣реБрдЖ? 2. рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреНрдпрд╛ рдерд╛? 3. рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХреИрд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ? 4. рдореШрдмреВрд▓ рдореЗрдВ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдХреИрд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?

  • 5.1.4. Themes of Macbeth
    • 1. рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реИред рдирд╛рдпрдХ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдЙрддреНрддреЗрдЬрдХ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЙрд╕реЗ рд╕рддреНрддрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдиреИрддрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рддреНрдпрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрдм рдЙрд╕рдиреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рд╕реБрдиреА рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдиреЗрдЧрд╛, рддреЛ рдЙрд╕рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рдЧ рдЙрдарддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╖рдп рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдкрдбрд╝рддрд╛рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдмреБрд░рд╛рдИ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдВрддрддрдГ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдирд╛рд╢ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рд╕рдХрддреА рд╣реИред

    • 2. рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз

      'рдореИрдХрдмреЗрде' рдореЗрдВ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреА рдЧрд╣рд░реА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдореИрдХрдмреЗрде рдФрд░ рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕рдВрддрд╛рдк рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдмреЛрдз рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╖рдп рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХрд░рдирд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдХреНрд╖рддрд┐ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрддреНрдорд╛ рдкрд░ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред

    • 3. рднрд╛рдЧреНрдп рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг

      рднрд╛рдЧреНрдп рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИред рддреАрди рдЬрд╛рджреБрдИ рдФрд░рддреЗрдВ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгрд┐рдпрд╛рдВ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╖рдп рдпрд╣ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдкрд░ рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЦреБрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рддрдп рд╣реИред

    • 4. рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░

      рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдХрдмреЗрде рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЙрд╕рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╖рдп рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдХреНрд░реВрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдПрдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд╕рддреНрддрд╛ рдХрд╛ рдореЛрд╣ рдЕрдВрддрддрдГ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддрд╛ рд╣реИред

    • 5. рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡

      'рдореИрдХрдмреЗрде' рдореЗрдВ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рднреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореИрдХрдмреЗрде рдФрд░ рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред hallucinations рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдЬреИрд╕реЗ рддрддреНрд╡ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд┐ рд╣рддреНрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рдмреБрд░рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдЧрд╣рди рдФрд░ рд╕рдореНрдореЛрд╣рдХ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

    • 6. рд▓рд┐рдВрдЧ рднреВрдорд┐рдХрд╛

      'рдореИрдХрдмреЗрде' рдореЗрдВ рд▓рд┐рдВрдЧ рднреВрдорд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдПрдХ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реИред рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рдЪрд╛рд╣ рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рд░рдЦрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╖рдп рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

    • 7. рдлрд┐рд▓реНрдо рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг 'рдордХрдмреВрд▓'

      рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рдХреА 'рдордХрдмреВрд▓' рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдлрд┐рд▓реНрдо рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╣реИ рдЬреЛ 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд▓рд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛, рдЕрдкрд░рд╛рдз рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореВрд▓ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред

  • 5.2. Macbeth and its Adaptation as Film Maqbool by Vishal Bharadwaj
    • 5.2. Macbeth and its Adaptation as Film Maqbool by Vishal Bharadwaj
      notes

      рдЗрд╕ рдЗрдХрд╛рдИ рдореЗрдВ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╛рдЯрдХ 'рдореИрдХреНрд░рдмреЗрде' рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдлрд┐рд▓реНрдо рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╣реИ 'рдордХрдмреВрд▓', рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ред 'рдордХрдмреВрд▓' рдореЗрдВ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдореВрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдирдИ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реИред

    • 5.2.1. About the Director
      notes

      рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ, рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкрдЯрдХрдерд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░реА рдХрдерд╛, рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдФрд░ рд╕рд╢рдХреНрдд рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдирд╛рдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ 'рдордХрдмреВрд▓' рдФрд░ 'рдУрдордХрд╛рд░рд╛'ред рдЙрдирдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдФрд░ рд╢реИрд▓реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдореЗрдВ рдЕрдиреЛрдЦреА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

    • 5.2.2. Characters Cast of the Film
      notes

      рдлрд┐рд▓реНрдо 'рдордХрдмреВрд▓' рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИрдВред 1. рдорд╣рд╛рд╡рдд (рдордХрдмреВрд▓) - рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдЗрд░рдлрд╛рди рдЦрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрднрд┐рдиреАрддред 2. рдирд╕реАрд░реБрджреНрджреАрди рд╢рд╛рд╣ - рдЬреЛ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЦрд▓рдирд╛рдпрдХ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 3._tab00_ 'рдмреБрд▓реНрд▓рдмреБрд▓' (рд▓реЗрдбреАрдЬ рдореИрдХрдмреЗрде) - рддрдмреНрдмреВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрднрд┐рдиреАрддред 4. рдкрдВрдХрдЬ рдХрдкреВрд░ - рдЬреЛ рдкрд╛рда рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдкрд╛рддреНрд░ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

    • 5.2.3. Story of Maqbool
      notes

      'рдордХрдмреВрд▓' рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдорд╣рд╛рд╡рдд рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЗ рд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рднрдбрд╝рдХрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдзреЛрдЦрд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдФрд░ рдЕрдВрддрддрдГ рдирд╛рд╢ рдХрд╛ рдПрдХ рдЪрдХреНрд░ рд╣реИред рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рддрд░рд╣, 'рдордХрдмреВрд▓' рднреА рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

    • 5.2.4. Maqbool An Adaptation
      notes

      'рдордХрдмреВрд▓' рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рдлрд┐рд▓реНрдо рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреА рд╢реИрд▓реА рдФрд░ рдХрдерд╛ рдХреЛ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рдЦрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рднреА рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред 'рдордХрдмреВрд▓' рдиреЗ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдореВрд▓ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рдПрдХ рдЕрдиреВрдард╛ рд░реВрдк рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдПрдХ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЛ рдирдП рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд▓рд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

  • 5.2.1. About the Director
    • рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
      notes

      рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдерд┐рдПрдЯрд░ рдФрд░ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХрдИ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдирд╛рдо рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рд╣реИ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдирд╛рдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╕реЗ рдХреАред "рдореИрдХрдмреЗрде" рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЙрдирдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо "рдордХрдмреВрд▓" рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдИ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдИред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 4 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 1965 рдХреЛ рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред рдЙрдирдХрд╛ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХрд▓рд╛, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдФрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╣рд░рд╛ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ directing рдореЗрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рдореЗрдВ рднреА рдЕрдкрдиреА рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝реА рд╣реИред "рдордХрдмреВрд▓" рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдореВрд▓ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкреЗрдЪреАрджрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдореВрд▓ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рдмрдЦреВрдмреА рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рдХрд╛ рдпрд╣ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдирд╣реАрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдореНрдкрд░рд┐рдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдВрдорд┐рд╢реНрд░рдг рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рд░рдЪрдирд╛рдПрдБ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рдХреА рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рдЧрд╣рд░реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред

  • 5.2.2. Characters Cast of the Film
    • рд╢akespeare рдХрд╛ 'Macbeth'

      'Macbeth' рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╢реЗрдХреНрд╕рдкреАрдпрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╛рдЯрдХ рд╣реИ рдЬреЛ рд╢рдХреНрддрд┐, рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдПрдХ рдЬрдирд░рд▓, рдореИрдХрдмреЗрде, рдХреЗ рдЗрд░реНрдж-рдЧрд┐рд░реНрдж рдШреВрдорддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рддреАрди рдЬрд╛рджреБрдИ рджреЗрд╡реАрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдПрдХ рджрд┐рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдиреЗрдЧрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЙрд╕реЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╣реАрдирддрд╛ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдорд┐рддреНрд░, рдмреИрдиреНрдХреЛ, рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ, рдЙрд╕рдХреА рдкрддреНрдиреА, рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде, рднреА рдЗрд╕ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддрдиреА рд╣реА рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдВрддрддрдГ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрддрди рдФрд░ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

    • рдХрд┐рд░рджрд╛рд░

      1. рдореИрдХрдмреЗрде: рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░, рдПрдХ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣рддреНрдпрд╛ рдФрд░ рджреБрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреА рдУрд░ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИред 2. рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде: рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдкрддреНрдиреА, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╕рддреНрддрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдХрд╕рд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдиреИрддрд┐рдХ рдкрддрди рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддреА рд╣реИред 3. рдмреИрдиреНрдХреЛ: рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛, рдЬреЛ рднреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 4. рдЬрд╛рджреБрдИ рджреЗрд╡реАрдпрд╛рдПрдБ: рдпреЗ рд╕реНрд╡рд░реНрдгрд┐рдо рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгрд┐рдпрд╛рдБ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред 5. рдбрдВрдХрди: рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 6. рдореИрдХрдбрдл: рдПрдХ рдпреЛрджреНрдзрд╛, рдЬреЛ рдЕрдВрддрддрдГ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 7. рд╣реЗрдХрдЯ: рдЬрд╛рджреБрдИ рджреЗрд╡реАрдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ред

    • Maqbool рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн

      'Maqbool' рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдПрдХ рдлрд┐рд▓реНрдо рд╣реИ, рдЬреЛ 'Macbeth' рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░ рдорд╛рдХрдмреВрд▓ (рдордХрдмреВрд▓) рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХрд╛ рдиimmi, рдЬреЛ рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛, рдзреЛрдЦрд╛ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣реА рдкреИрдЯрд░реНрди рд╣реИ, рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдХрдмреВрд▓ рдХрд╛ рдкрд╛рддреНрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рджреБрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреА рдУрд░ рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдирдИ рд▓рдХреАрд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдХрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреА рд╣реИред

    • рдореБрдЦреНрдп рдереАрдо

      1. рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛: рдирд╛рдЯрдХ рдФрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рд╣реА рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред 2. рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рджреБрд╖реНрдЯрддрд╛: рдиреИрддрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдирд╛рдЯрдХ рдФрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред 3. рднрд╛рдЧреНрдп рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛: рдХреНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЧрддрд┐ рднрд╛рдЧреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рд╡реЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИред 4. рдЕрдкрд░рд╛рдз рдФрд░ рджрдВрдб: рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрдВрдб рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реИред

  • 5.2.3. Story of Maqbool
    • Maqbool рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА

      Maqbool рдлрд┐рд▓реНрдо, Vishal Bharadwaj рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд, Shakespeare рдХреА рдХclassic 'Macbeth' рдХреА рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╣реИред рдпрд╣ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рдореВрд▓ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдирдИ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреА рд╣реИред Maqbool рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдХрдерд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛, рд╣рддреНрдпрд╛, рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░, Maqbool, рдПрдХ рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдХрд╛рдУрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЙрд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рддрд░рдХреНрдХреА рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдореВрд▓реНрдп рднреА рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ Maqbool (рдкрд╡рди рдорд▓реНрд╣реЛрддреНрд░рд╛), рдирд╕реАрд░реБрджреНрджреАрди рд╢рд╛рд╣, рдФрд░ рдХреЛрдВрдХрдгрд╛ рд╕реЗрди рд╢рд░реНрдорд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред Maqbool рдХрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЙрд╕рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреА рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред Maqbool рдореЗрдВ, Shakespeare рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд░рд╛рд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╖рдп рджреГрдврд╝ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реИрдВред Maqbool рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░, рдЕрдкрдиреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЛ рддрддреНрдкрд░ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдВрддрддрдГ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреА рдЬрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░, Maqbool рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдлрд┐рд▓реНрдо рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ Shakespeare рдХреА рдХclassic рдХрдерд╛ рдХреЛ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡реИрднрд╡ рдФрд░ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдПрдХ рдирдП рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред

  • 5.2.4. Maqbool An Adaptation
    • рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде

      рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХрд╛ 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╛рдЯрдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реАрддрд╛, рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдирд╛рдЯрдХ рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдерд╛рдиреЗрджрд╛рд░ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдиреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХреА рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ -

    • рдХрд┐рд░рджрд╛рд░

      рдореИрдХрдмреЗрде, рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде, рдмреИрдВрдХреЛ, рдбрдирдХрди, рдореИрдХрдбрдл, рдФрд░ рддреАрди рдЪреБрдбрд╝реИрд▓реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╛рддреНрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреА рд╣реИрдВред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднреНрд░рд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

    • рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢

      рдореИрдХрдмреЗрде рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдХрдмреЗрде рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрдд рдмреИрдВрдХреЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рд╕реА рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреАрди рдЪреБрдбрд╝реИрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдиреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд╣ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдкрддреНрдиреА, рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде, рдбрдирдХрди (рд░рд╛рдЬрд╛) рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬрдЧрджреНрджреА рдкрд░ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЙрд╕реЗ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЕрдВрддрддрдГ, рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЙрд╕рдХреА рдЦреБрдж рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

    • рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг

      рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдереАрдореНрд╕ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛, рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдзрдмреЛрдзред рдпреЗ рд╕рднреА рддрддреНрд╡ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЙрд╕реЗ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

    • рдереАрдореНрд╕

      рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдереАрдореНрд╕ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛, рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдкрддрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рдж рддрдХ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднрдпрд╛рдирдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

    • рдлрд┐рд▓реНрдо рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг: рдорд╛рдХрдмреВрд▓

      рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдлрд┐рд▓реНрдо 'рдорд╛рдХрдмреВрд▓' 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд╛рддреНрд░ рдорд╛рдлрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдмрдЦреВрдмреА рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

    • рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░

      1. рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдорддрд┐рднреНрд░рдо рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИрдВ? 2. рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ? 3. рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ 'рдорд╛рдХрдмреВрд▓' рдиреЗ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдореВрд▓ рд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдпрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ?

  • 5.3. Questions and Answers
    • рд╢реЗрдХреНрд╕рдкреАрдпрд░ рдХрд╛ рдореИрдХрдмреЗрде

      рд╢реЗрдХреНрд╕рдкреАрдпрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдЯрдХ рдореИрдХрдмреЗрде, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдФрд░ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдирд╛рдЯрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рдПрдХ рд╕реНрдХреЙрдЯрд┐рд╢ рдЬрдирд░рд▓, рдореИрдХрдмреЗрде, рдХреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕рддреНрддрд╛ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рддреНрдпрд╛ рдФрд░ рдзреЛрдЦреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд╢рдХреНрддрд┐, рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ рджрд░реНрд╢рд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкреАрдпрд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рддреНрд░рд╛рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ 1606 рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

    • рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг

      рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдореИрдХрдмреЗрде, рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде, рдмрдВрдХреЛ, рдбрдирдХрди, рдФрд░ рд╡рд╛рдЪрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред 1. рдореИрдХрдмреЗрде: рдПрдХ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдЬреЛ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдЦреЛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 2. рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде: рдЙрд╕рдХреЗ рдкрддрд┐ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрддрдГ рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди рдореЗрдВ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 3. рдмрдВрдХреЛ: рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдмрдирддрд╛ рд╣реИред 4. рдбрдирдХрди: рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬреЛ рдореИрдХрдмреЗрде рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 5. рд╡рд╛рдЪрдХ: рдЬреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгрд┐рдпрд╛рдБ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдирд┐рдпрддрд┐ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред

    • рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢

      рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рддреАрди рд╡рд╛рдЪрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдХрдмреЗрде рдПрдХ рджрд┐рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдиреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░, рдореИрдХрдмреЗрде рдФрд░ рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдбрдирдХрди рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди guilt рдФрд░ paranoia рдЙрд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдмрдВрдХреЛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрд╕реЗ рдЦрддрд░рд╛ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрддрддрдГ, рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрддрди рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдмрдВрдХреЛ рдХрд╛ рдЖрддреНрдорд╛ рдЙрд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдкрддрди, рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣рддреНрдпрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдЬрд╛, рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

    • рдереАрдореНрд╕ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг

      1. рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛: рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдореВрд▓ рд╡рд┐рд╖рдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред 2. рдЕрдкрд░рд╛рдз рдФрд░ рджрдВрдб: рдореИрдХрдмреЗрде рдХреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдВрддрддрдГ рдЙрд╕реЗ рднрд╛рд░реА рджрдВрдб рднреБрдЧрддрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред 3. рдзреЛрдЦрд╛: рдзреЛрдЦрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рддрдирд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 4. рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди: рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

    • рдордХрдмреВрд▓: рдлрд┐рд▓реНрдо рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг

      рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдлрд┐рд▓реНрдо 'рдордХрдмреВрд▓' рднреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдиреНрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдиреЗрддреГрддреНрд╡, рдзреЛрдЦреЗ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдФрд░ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

    • рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░

      рдкреНрд░рд╢реНрди: рдореИрдХрдмреЗрде рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░? рдЙрддреНрддрд░: рдореИрдХрдмреЗрде рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рдЪрдХреЛрдВ рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдЙрд╕реЗ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╢реНрди: рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣реИ? рдЙрддреНрддрд░: рд▓реЗрдбреА рдореИрдХрдмреЗрде рдПрдХ рджреГрдврд╝ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддреА рд╣реИред рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрдм рд╡рд╣ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЯреВрдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╢реНрди: 'рдордХрдмреВрд▓' рдФрд░ 'рдореИрдХрдмреЗрде' рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдирддрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ? рдЙрддреНрддрд░: рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛, рдзреЛрдЦрд╛, рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреА рдереАрдо рд╣реИред 'рдордХрдмреВрд▓' рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдпреЗ рддрддреНрд╡ рджрд░реНрд╢рд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред

free web counter

GKPAD.COM by SK Yadav | Disclaimer