Page 15 of 19

Book Cover

unit_title

UNIT XV: Nadine Gordimer - A Guest of Honour

details

This unit analyzes Nadine Gordimer's novel A Guest of Honour, exploring postcolonial themes and social dynamics.

groups

  • 17.1.1 About the Author
    • About the Author

      рдиреИрдбреАрдиреЗ рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо реиреж рдирд╡рдВрдмрд░ резрепреир╣Р рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ, рд▓рдШреБрдирд┐рдмрдВрдзреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрди рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рдж, рдЕрд╡рд░реНрдгреАрдпрддрд╛ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдореБрджреНрджреЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ резрепрепрез рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рд▓реЗрдЦрди рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ "A Guest of Honour" рдореЗрдВ рднреА рдпреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЙрдард╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред

    • A Guest of Honour рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг

      "A Guest of Honour" рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди резрепренреж рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдпрд╣ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧрднреЗрдж рдХреЗ рд╕рдордп рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдиреЗ рдЗрд╕ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛, рдЖрдкрд╕реА рддрд╛рд▓рдореЗрд▓ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░реЗ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдЗрд╕ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    • рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреЙрд▓реЛрдирд┐рдпрд▓ Themen

      рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреЙрд▓реЛрдирд┐рдпрд▓ рдереЗрдореНрд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдБ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдиреЗ рдЙрди рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрдВрддрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдореЗрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рднреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред

    • рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛

      рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЗрд╕ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдкрд╕реА рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдмрджрд▓рддреА рд╣реИред

  • 17.1.2 Characters
    • рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг
      details

      рдЗрд╕ рдЙрдкрд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ, рд╣рдо рдирд╛рджрд┐рди рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ 'A Guest of Honour' рдореЗрдВ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░ рдЬрд╛рддреАрдп рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛, рдФрд░ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢реАрдпрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

    • рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░
      details

      рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢реАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкрд╛рддреНрд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рднреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

    • рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдз
      details

      рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рдпрд╣ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢реАрдп рддрдирд╛рд╡реЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдиреЗ рдЗрди рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред

    • рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн
      details

      рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬреАрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдпреЗ рдкрд╛рддреНрд░ рдЕрдкрдиреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП, рдПрдХ рдирдП рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    • рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖
      details

      рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдирд╛рджрд┐рди рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдХреА 'A Guest of Honour' рдореЗрдВ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢реАрдпрддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдЧреЙрд░реНрдбрд┐рдорд░ рдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЬрдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рд╣реИред

  • 17.1.3 Summary of A Guest of Honour
    • A Guest of Honour рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢
      notes

      Nadine Gordimer рдХрд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ 'A Guest of Honour' рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдФрд░ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдкрд░рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдореЗрдВ рднреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЙрддрд░рддрд╛ рд╣реИред рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, Gordimer рдиреЗ рд╕рддреНрддрд╛, рдирд╕реНрд▓, рдФрд░ рд╡рд░реНрдЧ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╖рдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢реАрдХрд░рдг рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдкрд╣рдЪрд╛рди, рдФрд░ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рд╕реНрдореГрддрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреА рдХрдерд╛ рджреЛ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЗрд░реНрдж-рдЧрд┐рд░реНрдж рдШреВрдорддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдкрд╕реА рд╕рдВрдмрдВрдз рдЙрдирдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдЦрдХ рдиреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрджреЛрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, Gordimer рдиреЗ рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╛рдардХ рдХреЛ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдкрд░ рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рднреА рдирд╕реНрд▓реАрдп рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдЕрднреА рднреА рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╣рд▓реВ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рджрд╛рд╡реЗрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рджреЛрд╣реЗ, рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдФрд░ рдорд┐рдердХреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, Gordimer рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд░рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдПрдХ рдорд╛рдирд╡реАрдп рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрди рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреЛ рдЕрднреА рднреА рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, 'A Guest of Honour' рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдХрдерд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╛рдардХ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдЗрд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдХреГрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рднреА рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред

free web counter

GKPAD.COM by SK Yadav | Disclaimer