UNIT XVIII: Wole Soyinka - The Lion and the Jewel
This unit examines Wole Soyinka's play The Lion and the Jewel, focusing on its themes of tradition and modernity.
рд╡реЛрд▓реЗ рд╕реЛрдпрд┐рдВрдХрд╛ рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдирд╛рдЯрдХрдХрд╛рд░, рдХрд╡рд┐ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ 1986 рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХрд╛ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖред рд╕реЛрдпрд┐рдВрдХрд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 13 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1934 рдХреЛ рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдмреЗрдУрдХреБрдЯрд╛ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред рдЬрд░реНрдирд▓рд┐рдЬреНрдо рдФрд░ рдирд╛рдЯреНрдпрд▓реЗрдЦрди рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд░реБрдЪрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЬрдЧ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рдЙрдирдХреА рд░рдЪрдирд╛рдПрдБ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИрдВред
Sidi
Sidi рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрдИ рдкреБрд░реБрд╖ рдЙрд╕рдХреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред Sidi рдХреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреЗрдХ рдРрд╕реЗ рдХреНрд╖рдг рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд▓реЗрддреА рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ рдЬрдм рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЪреБрдирдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдЖрддреА рд╣реИред
Lakunle
Lakunle рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдпреБрд╡рдХ рд╣реИ рдЬреЛ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрдм рд╡рд╣ Sidi рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди Sidi рдЙрд╕рдХреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рдпрдерд╛рд░реНрдерд╡рд╛рджреА рд╕реЛрдЪ рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛рддреА рд╣реИред
Baroka
Baroka рдЧрд╛рдБрд╡ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рд╕рддреНрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рд╡рд╣ рдПрдХ рдЪрддреБрд░ рдиреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рдж рддрдХ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред Baroka рдХрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред
The Lion
The Lion Baroka рдХрд╛ рдЙрдкрдирд╛рдо рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреА рддрд╛рдХрдд рдФрд░ рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрдкрдирд╛рдо рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдХреНрд░рдордХ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдиреЗрддрд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
Mrs. Aihsah
Mrs. Aihsah Sidi рдХреА рдПрдХ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрд╛рд░реЛрдХ рдХреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╡рд╣ рд╕рд┐рдбреА рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рднреА рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрддреА рд╣реИред
рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд╡реЛрд▓ рд╕реЛрдпрдирдХрд╛ рдиреЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рднреА рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкрд╛рддреНрд░, рдЬрд┐рдиреБ, рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдирд╛рдпрдХреА рдкрд╛рддреНрд░, рд▓реИрд╕реА, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдирд╛рдЯрдХ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕реБрдмрд╣ рдХрд╛ рд╕рдордп рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдБ рдЬрд╛рдЧреГрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рдордп, рдЬрд┐рдиреБ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд▓реИрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдирд╛рдЯрдХ рдХреА рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд╖рдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдзреВрдк рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рд░реЛрд╢рди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдореБрд╕реАрдмрддреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИред
рджреЛрдкрд╣рд░ рдХрд╛ рд╕рдордп рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╕рдордп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдордп, рдЬрд┐рдиреБ рдФрд░ рд▓реИрд╕реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдордп рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорд╛рдирджрдВрдб, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░рдо рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рдордп, рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдмрдврд╝рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдкрд░ рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред
рд░рд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдордп рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдХрд╛, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдФрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдордп, рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдордп рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд╛рддреНрд░ рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдЪреБрдирддреЗ рд╣реИрдВред рд░рд╛рдд рдХрд╛ рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд╛рд╣рд░реА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдВрддрд░реНрдореБрдЦрддрд╛ рдФрд░ рдЖрддреНрдо-рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред
рдкреНрд░рднрд╛рдд рдПрдХ рдирдпрд╛ рджрд┐рди рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдордп рд╣реИ рдЬрдм рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рдХрд┐рд░рдгреЗрдВ рдзрд░рддреА рдкрд░ рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рднреА рдЬреАрд╡-рдЬрдВрддреБ рдЬрд╛рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕реБрдмрд╣ рдХрд╛ рд╕рдордп рдкреВрдЬрд╛, рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдФрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕реБрдмрд╣ рдХрд╛ рд╕рдордп рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рд╕рдордп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ, рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрдардХрд░ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рджрд┐рди рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реИред
рдХрдИ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдордп рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдирдП рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╕реБрдмрд╣ рдХрд╛ рд╕рдордп рдирдИ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рдореЗрдВ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рдирд┐рдмрдВрдз рдореЗрдВ рдиреВрддрдирддрд╛ рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡реЛрд▓ рд╕реЛрдпрд┐рдВрдХрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдЯрдХ 'рдж рд▓рд╛рдпрди рдПрдВрдб рдж рдЬреВрдПрд▓' рдореЗрдВ рдирд╛рдпрдХ рдЬреВрдПрд▓, рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ рд▓рд┐рд╕реВ, рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдиреВрддрдирддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдордВрдЬрд╕реНрдп рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рдЗрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред
рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░, рд▓рд┐рд╕реВ рдФрд░ рдЬреВрдПрд▓, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдВред рд▓рд┐рд╕реВ, рдЬреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реА рдУрд░, рдЬреВрдПрд▓, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЬрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдпрд╣ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдХрдард┐рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ рд▓рд┐рд╕реВ рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЗрд╕ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рддреАрдХ рдФрд░ рд░реВрдкрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╢реЗрд░ рдФрд░ рдЧрд╣рдирд╛ред рд╢реЗрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЧрд╣рдирд╛ рдиреВрддрдирддрд╛ рдФрд░ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ред рдпреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдиреВрддрдирддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЛрдИ рд╕рдВрддреБрд▓рди рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред
рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓рд┐рд╕реВ рдХреА рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рд▓рд┐рд╕реВ рдФрд░ рдЬреВрдПрд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрддрд░ рдкрд░, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднреА рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдФрд░ рд╕рдордЭ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣реА рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред рд▓рд┐рд╕реВ рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЬреВрдПрд▓ рдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░, рджреЛрдиреЛрдВ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ рдирдП рд╕рдореАрдХрд░рдг рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдиреВрддрдирддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрддреБрд▓рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗред
рд░рд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдордп рдХрдИ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрднрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реЛрдпрдирдХрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдд рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдордп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдФрд░ рдзреБрдВрдзрд▓рд╛рдкрди рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдореВрд▓реНрдп рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдд рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдирд╛рдпрдХ рдФрд░ рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рдПрдХ рдордВрдЪ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╕oyinka рдХреЗ рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ рд░рд╛рдд рдХреА рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдордп рдЙрд╕ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдФрд░ рдирдП рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЖрдордж рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫрд┐рдкреЗ рд░рд╣рд╕реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХрд╛ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рднреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рддреНрд░ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рдХрд╛ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░, рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдЦреЛрдЬ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрддреАрдд рдХреА рдпрд╛рджреЛрдВ рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдФрд░ рдЖрддреНрдореАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рднреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред
рд░рд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдордп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╣реИред рд╕реЛрдпрдирдХрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡, рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЬрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╛рддреНрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрд╕реА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред

GKPAD.COM by SK Yadav | Disclaimer